Convertidor de texto amigable con la dislexia

Qué hace el conversor

• Una frase por párrafo. Tras un punto, una interrogación o una exclamación, el texto pasa a un párrafo nuevo.
• Líneas de unos 72 caracteres. Las líneas largas se ajustan para que la vista no tenga que recorrer demasiado ancho.
• Se limpia el espacio repetido. Las series de espacios y tabulaciones se reducen a un solo espacio.
• Tus palabras no cambian. Solo cambia la disposición, nunca la redacción.

Por qué ayudan los párrafos cortos y las líneas más cortas

Las guías de estilo para la dislexia, como la “Dyslexia Style Guide” de la British Dyslexia Association, recomiendan párrafos cortos, saltos de línea generosos y longitudes de línea moderadas. Los párrafos cortos dan a la vista un lugar claro donde descansar, y las líneas más cortas reducen el largo recorrido de vuelta al inicio de cada línea. Los lectores son muy distintos, así que este conversor es un buen punto de partida, no una garantía para todos.

Qué no cambia el conversor

Esta herramienta devuelve texto plano. No aplica tipografías, colores, espaciado entre letras ni fondos. Para combinarlo con otras ayudas de lectura:

• Pega el resultado en la aplicación donde escribes y elige allí una tipografía amigable con la dislexia (por ejemplo OpenDyslexic, Lexend o Atkinson Hyperlegible) y un fondo no blanco.
• O usa el modo lectura, los ajustes de accesibilidad o una hoja de estilos propia de tu navegador o aplicación de documentos.

El texto plano funciona en todas partes

Como el resultado es texto plano, se mantiene legible en cualquier programa, cliente de correo o editor, y las tecnologías de asistencia lo leen sin interferencias.