Generador de Versalitas

CSS tiene font-variant: small-caps, pero no puedes usar CSS en una biografía de Twitter o en un pie de foto de Instagram. Este generador intercambia cada letra latina por su equivalente en versalitas Unicode, ʟɪᴋᴇ ᴛʜɪs, así que el estilo viaja con el texto donde lo pegues. Funciona solo con el alfabeto latino (inglés): los números, la puntuación y las escrituras no latinas (cirílico, árabe, CJK, tailandés) pasan sin cambios. Ideal para biografías sociales, líneas de estado de Discord y encabezados decorativos en documentos de texto plano.

Cómo funcionan las versalitas

  1. 1

    Escribe tu texto

    Minúsculas o mayúsculas: ambas se convierten, porque cada letra se pasa primero a minúscula, así que ABC y abc dan ᴀʙᴄ.

  2. 2

    Cada letra es remapeada

    Las letras latinas a-z se mapean a glifos de versalitas Unicode (ᴀ, ʙ, ᴄ, ᴅ, ᴇ, ...). Dos excepciones: la s y la x se dejan en minúscula regular porque este generador no sustituye una versalita para ellas.

  3. 3

    Todo lo demás pasa sin cambios

    Los dígitos, la puntuación, las letras acentuadas y las escrituras no latinas no tienen equivalente aquí, así que se muestran tal como los escribes.

  4. 4

    Copiar al portapapeles

    El resultado es texto plano, pega en cualquier lugar.

El mapa de caracteres real

Esto es exactamente lo que genera esta herramienta, letra por letra. Fíjate en los tres casos especiales: q, s y x.

Letra Resultado Código
a ᴀ U+1D00
b ʙ U+0299
c ᴄ U+1D04
d ᴅ U+1D05
e ᴇ U+1D07
f ꜰ U+A730
g ɢ U+0262
h ʜ U+029C
i ɪ U+026A
j ᴊ U+1D0A
k ᴋ U+1D0B
l ʟ U+029F
m ᴍ U+1D0D
n ɴ U+0274
o ᴏ U+1D0F
p ᴘ U+1D18
q ǫ U+01EB (o con ogonek, usada como sustituto)
r ʀ U+0280
s s sin cambios (sin versalita sustituida)
t ᴛ U+1D1B
u ᴜ U+1D1C
v ᴠ U+1D20
w ᴡ U+1D21
x x , (sin glifo de versalita)
y ʏ U+028F
z ᴢ U+1D22

Advertencias

  • Solo alfabeto latino. Solo se convierten las letras a-z (y sus mayúsculas). Todo lo demás, dígitos, puntuación, letras acentuadas (é, ñ, ü) y escrituras no latinas (cirílico, griego, árabe, hebreo, CJK, tailandés, devanagari), se devuelve tal como lo escribiste. Si pegas texto en una escritura no latina, no cambia nada.
  • La s y la x siguen en minúscula. Este generador no sustituye una versalita para la s ni la x, así que salen como las letras minúsculas normales. La q sale como ǫ (una o pequeña con cola), un sustituto en lugar de una verdadera Q versalita.
  • No es una fuente. Los motores de búsqueda indexan estos como caracteres completamente separados. ᴀᴘᴘʟᴇ y apple son cadenas diferentes; Google no las unificará.
  • Accesibilidad. Los lectores de pantalla los anuncian por sus nombres fonéticos (Latin Letter Small Capital A) en lugar de leerlos como una a. No uses versalitas para nada importante, subtítulos, texto alternativo, encabezados que deben ser escuchados.
  • Soporte de fuentes. La mayoría de las fuentes del sistema modernas cubren el bloque. Fuentes más antiguas de Android y algunos dispositivos embebidos pueden mostrar tofu (□) para el glifo poco común ꜰ (f), que proviene de un bloque Unicode posterior.
  • Impacto en SEO. Si tu nombre de usuario de Instagram está en versalitas, las personas no pueden escribirlo de memoria. Bien para decoración; malo para el descubrimiento.

Dónde se ven bien

  • Énfasis sutil en ᴀ ᴄᴀsᴜᴀʟ sᴇɴᴛᴇɴᴄᴇ
  • Títulos de capítulos o divisores de secciones en Markdown
  • Contraste tipográfico sin gritar

Preguntas frecuentes

Este generador deja la s y la x en minúscula regular (no sustituye una versalita para ellas), y la q sale como ǫ. La versalita de la f (ꜰ) vive en un bloque Unicode posterior que algunas fuentes antiguas no implementan, por lo que puede mostrar un cuadro de reemplazo. Prueba con una fuente diferente o acepta la ligera inconsistencia.

Visualmente similar, técnicamente no relacionado. Las versalitas de CSS son una característica de fuente (la fuente debe contener glifos reales de versalitas). Este generador intercambia caracteres, así que el efecto viaja en texto plano.

Sí, se pegan como texto. Pero Word tiene un formato nativo de versalitas (menú de formato) que es mejor para documentos largos porque se mantiene buscable.

Pueden, pero de manera torpe, cada letra puede ser anunciada por su nombre Unicode. Para cualquier cosa que necesite ser accesible, usa texto normal con versalitas CSS en su lugar.

Herramientas relacionadas

Herramienta disponible en otros idiomas