Softonic

TSV a CSV

Paso 1 / 2
Siguiente

Las hojas de cálculo y el portapapeles suelen darte datos separados por tabulaciones (TSV), pero la mayoría de importadores, bases de datos y scripts esperan CSV separado por comas. Cambiar las tabulaciones por comas a mano es arriesgado: basta con que un valor ya contenga una coma o una comilla para que se desplacen todas las columnas siguientes. Pega aquí tu TSV y el conversor lo reescribe como CSV, entrecomillando solo los campos que lo necesitan según la norma RFC 4180, de modo que las columnas siguen cuadrando al importar el resultado.

Cómo funciona la conversión

  1. 1

    Pega tu TSV

    Copia las filas directamente de Excel, Google Sheets o cualquier archivo separado por tabulaciones y pégalas en el cuadro.

  2. 2

    Se leen filas y columnas

    Cada línea se convierte en una fila y cada tabulación marca el límite de una columna; también se interpretan los campos que ya vienen entre comillas dobles.

  3. 3

    Se entrecomillan los campos conflictivos

    Todo valor que contenga una coma, una comilla doble o un salto de línea se envuelve entre comillas dobles, y las comillas internas se duplican.

  4. 4

    Copia el CSV

    El resultado separado por comas aparece en el cuadro de salida, listo para copiar en tu herramienta de destino.

Cómo se entrecomillan los campos (RFC 4180)

Un campo se envuelve entre comillas dobles solo cuando contiene una coma, una comilla doble o un salto de línea. En ese caso, las comillas dobles que haya dentro se duplican. Los campos normales se dejan tal cual, así la salida sigue siendo fácil de leer.

Contenido del campo Se escribe en el CSV como
Ada Ada
Viena, Austria “Viena, Austria”
monitor de 24“ “monitor de 24”““
rojo rojo

Es la misma regla que siguen Excel, Google Sheets, pandas y las bibliotecas de CSV estándar, por lo que el archivo se vuelve a importar sin columnas desplazadas.

TSV frente a CSV

Aspecto TSV CSV
Delimitador Tabulación Coma
Comas dentro de un campo Seguras, sin comillas Necesitan comillas
Compatibilidad Más limitada Casi universal
Edición a mano Sencilla Las comillas confunden

El TSV resulta cómodo cuando tus datos están llenos de comas; el CSV es lo que esperan la mayoría de importadores, bases de datos y scripts. Convierte en el sentido que pida el destino.

Qué hace este conversor

  • Lee filas separadas por tabulaciones y las reescribe con comas.
  • Aplica el entrecomillado RFC 4180 para que las comas y comillas dentro de un campo nunca rompan las columnas.
  • Conserva las celdas vacías y mantiene las filas de distinta longitud exactamente como las pegaste.
  • Interpreta los campos que ya vienen entre comillas dobles en tu TSV.

Hace una sola cosa y la hace bien: de tabulación a coma. No añade una marca BOM UTF-8 ni cambia a punto y coma como delimitador; tus filas vuelven en el mismo orden, solo que separadas por comas.

¿Coma o punto y coma?

La salida es CSV estándar separado por comas. En algunos sistemas europeos (por ejemplo, las ediciones en español, alemán o francés de Excel) se espera que un archivo CSV use punto y coma, porque la coma se utiliza como separador decimal. Si tu hoja de cálculo lo vuelca todo en una sola columna, impórtalo desde Datos > Obtener datos (desde texto/CSV) y elige la coma como delimitador, o vuelve a exportar desde tu hoja de cálculo usando punto y coma.

Preguntas frecuentes

La norma RFC 4180 solo exige comillas cuando un campo contiene una coma, una comilla doble o un salto de línea. Todo lo demás se deja sin comillas para que el archivo siga siendo legible, y Excel, Google Sheets y pandas tratan ambas formas de manera idéntica.

Sí. Cada línea se lee por separado, así que una fila corta o larga conserva exactamente las celdas que pegaste. No se rellena ni se recorta nada para igualarla con las demás.

No. Es una herramienta rápida de copiar y pegar: pega el texto separado por tabulaciones en el cuadro y copia el CSV del cuadro de resultado en tu hoja de cálculo, base de datos o script.

La conversión se realiza en nuestro servidor mediante una petición segura estándar. Tu texto se usa únicamente para generar el CSV y no se almacena ni se registra.

Herramientas relacionadas

Conversor de MP4 a MP3

Extrae la pista de audio de un vídeo MP4 y guárdala como MP3. Genial para videoclips, podcasts, conferencias y clips de voz que quieras escuchar en cualquier sitio.

Convertidor de Excel a CSV

Convierte hojas XLSX o XLS a CSV o TSV en el navegador. Elige hojas, delimitador, codificación y datos ocultos sin subir el archivo.

Conversor de EPUB a PDF

Convierte ebooks EPUB en archivos PDF con páginas fijas fáciles de imprimir, anotar y compartir. Mantiene los capítulos, las imágenes y la tabla de contenidos. Sube y descarga.

Conversor de FLAC a MP3

Convierte audio FLAC sin pérdida a archivos MP3 más pequeños y universalmente compatibles para teléfonos, equipos de coche, reproductores y para compartir. Mantiene tus etiquetas. Sube y descarga.

Conversor de EPUB a MOBI

Convierte ebooks EPUB a MOBI para dispositivos Kindle antiguos y bibliotecas de ebooks heredadas. Mantiene los capítulos y la tabla de contenidos intactos. Sube, convierte, descarga.

JSON a Excel

Convierte JSON a un archivo real de Excel XLSX con columnas tipadas, múltiples hojas para arreglos anidados y formato de fecha incorporado.

Herramienta disponible en otros idiomas