Softonic

Calculadora de Puntaje de Legibilidad

Paso 1 / 2
Siguiente

Pega cualquier prosa en inglés y la calculadora la evalúa en tres métricas estándar de legibilidad: Flesch Reading Ease, Flesch–Kincaid Grade Level y Gunning Fog. Cada métrica combina la longitud de las oraciones y la complejidad de las palabras, pero las pondera de manera diferente, por lo que leerlas juntas es lo que realmente hacen los equipos de periodismo y redacción técnica. Las fórmulas están calibradas para el inglés, y el grado que reportan es un grado escolar de EE. UU.

Cómo se calcula cada puntaje

  1. 1

    Pega el texto

    Párrafos simples, idealmente de más de 100 palabras. Pasajes muy cortos dan puntajes inestables.

  2. 2

    Tokeniza

    La herramienta cuenta oraciones, palabras y sílabas.

  3. 3

    Aplica fórmulas

    Cada métrica tiene su propia combinación lineal de longitud de oración y complejidad de palabra.

  4. 4

    Lee el grado

    Flesch–Kincaid y Gunning Fog reportan un nivel de grado escolar típico de EE. UU. para una interpretación rápida.

Flesch Reading Ease

FRE = 206.835 − 1.015 × (palabras / oraciones) − 84.6 × (sílabas / palabras)

Más alto es más fácil. Objetivos típicos:

Puntaje Audiencia
90–100 5to grado, muy fácil
80–90 6to grado, fácil
70–80 7mo grado, bastante fácil
60–70 8vo–9no grado, inglés simple
50–60 10mo–12mo grado, bastante difícil
30–50 Universidad, difícil
0–30 Graduado universitario, muy difícil

La mayoría de los periódicos apuntan a 60–70; la redacción legal y técnica a menudo se encuentra en los 30 o 40.

Flesch–Kincaid Grade Level

FKGL = 0.39 × (palabras / oraciones) + 11.8 × (sílabas / palabras) − 15.59

Devuelve un nivel de grado de EE. UU. directamente: un puntaje de 8.0 significa que un estudiante promedio de 8vo grado debería entenderlo. Los contratos y manuales de instrucciones a menudo apuntan a 6–8; un puntaje de 14 es para un lector de primer año de universidad.

Índice Gunning Fog

Fog = 0.4 × ((palabras / oraciones) + 100 × (palabras complejas / palabras))

También es un grado escolar de EE. UU. Las “palabras complejas” son las de tres o más sílabas. La redacción empresarial suele apuntar a un índice Fog inferior a 12.

Otras métricas que podrías ver en otras herramientas

Esta calculadora reporta Flesch Reading Ease, Flesch–Kincaid y Gunning Fog. Otras herramientas añaden estas métricas relacionadas:

Métrica Base Mejor para
SMOG Palabras polisilábicas por 30 oraciones Textos de salud y médicos
Coleman–Liau Caracteres por palabra + oraciones Funciona en texto sin estimaciones de sílabas
Automated RI Caracteres y oraciones Textos cortos, correos electrónicos

Cómo reducir tu grado de legibilidad

  • Acorta las oraciones. Apunta a un promedio de 15–20 palabras; corta cualquier cosa que tenga más de 25.
  • Cambia palabras de múltiples sílabas por alternativas de una o dos sílabas: “usar” en lugar de “utilizar”, “mostrar” en lugar de “demostrar”.
  • Elimina relleno: “con el fin de” → “para”, “en este momento” → “ahora”.
  • Divide párrafos densos. Presiona enter dos veces.
  • Prueba un nivel por encima de tu audiencia: un objetivo de 6to grado se lee fácilmente para lectores de 10mo grado, pero 10mo grado para estudiantes de 6to grado falla.

Límites de las métricas

Los puntajes de legibilidad son proxies estadísticos. Una oración llena de jerga familiar puede puntuar mal mientras se lee con fluidez para una audiencia del dominio; una oración llena de palabras simples dispuestas de manera torpe puede puntuar bien y aún así confundir. Usa los puntajes como una señal, luego lee teniendo en mente a la audiencia.

Preguntas frecuentes

Al menos 100 palabras, idealmente 300+. Los pasajes muy cortos están dominados por efectos de oraciones únicas y producen puntajes poco confiables.

Léelas juntas, las tres. Si todas coinciden en que estás en el grado 8, estás en el grado 8. Si se dispersan ampliamente, el texto tiene un perfil inusual: oraciones largas pero simples, o cortas pero densas.

Flesch ha sido adaptado al alemán, holandés, español y otros, pero los coeficientes cambian. Esta herramienta está calibrada solo para inglés.

No. Escribir demasiado simple aliena a las audiencias especializadas. Ajusta el nivel de grado al lector: un trabajo de grado 6 sobre mecánica cuántica se leerá como condescendiente para los físicos.

No. El análisis se realiza en el navegador; nada se envía a ningún servidor.

Herramientas relacionadas

Desordenador de palabras

Desordena las letras de cada palabra manteniendo la primera y la última. Ideal para pasatiempos, juegos de aula y acertijos.

Verificador de Haikus

Verifica si un poema sigue la estructura de haiku 5-7-5. Obtén un conteo de sílabas en vivo por línea y un veredicto de aprobado o reprobado.

Referencia de marcas de corrección

Consulta 14 marcas tradicionales de corrección en inglés, agrupadas por función y explicadas con ejemplos sencillos.

Generador de Spelling Bee

Genera una lista de palabras de deletreo en inglés, barajada por nivel, desde 1.º de primaria hasta una ronda Bee difícil. Listas integradas y gratuitas para practicar.

Generador de headcanons

Crea ideas de headcanon seleccionadas para personajes ficticios y originales. Elige tema, tono y distancia respecto al canon; genera en tu navegador.

Generador de palabras aleatorias

Genera listas de palabras en inglés al azar. Elige palabras cotidianas, de naturaleza, creativas o tecnológicas, ajusta longitud y cantidad, y copia el resultado.

Herramienta disponible en otros idiomas