Analizador de Legibilidad

Siguiente

Pega cualquier texto en inglés y el analizador devuelve cuatro puntajes de legibilidad uno al lado del otro (Flesch Reading Ease, Nivel de Grado Flesch-Kincaid, Índice Gunning Fog y Grado SMOG) junto con conteos en bruto: palabras, oraciones, sílabas y palabras complejas. Útil para calibrar publicaciones de blog, textos de UX, avisos legales y tareas escolares. Estas fórmulas están calibradas para el inglés, por lo que las puntuaciones para el español son solo aproximaciones orientativas.

Cómo funciona la puntuación de legibilidad

  1. 1

    Pega el texto

    Al menos 100 palabras dan puntajes estables; por debajo de eso las fórmulas se vuelven ruidosas.

  2. 2

    El analizador cuenta

    Oraciones, palabras, sílabas (usando un estimador basado en la separación de sílabas) y palabras complejas (3+ sílabas).

  3. 3

    Se ejecutan cuatro fórmulas

    Cada fórmula combina los conteos de manera diferente; las cuatro se informan. Los grados corresponden a cursos escolares de EE. UU.

  4. 4

    Interpreta uno al lado del otro

    Si los puntajes no coinciden fuertemente, el texto probablemente tiene una mezcla inusual de oraciones cortas y palabras largas (o viceversa).

Las cuatro fórmulas

Puntaje Salida Lo que se lee como fácil
Flesch Reading Ease 0-100 (más alto es más fácil) 60-70 es inglés sencillo
Grado Flesch-Kincaid Grado escolar de EE. UU. 7-8 para público general
Índice Gunning Fog Grado escolar de EE. UU. Menos de 12 para público general
Grado SMOG Grado escolar de EE. UU. 10-12 para noticias, 14+ académico

Objetivos de referencia

  • Texto web directo al consumidor: Flesch Reading Ease 60-70 (Grado 7-8).
  • Artículo de noticias: Grado 9-11.
  • Trabajo académico: Grado 12+.
  • Aviso legal: a menudo 16+, que es precisamente la razón por la que existen leyes de lenguaje sencillo.

Límites de las fórmulas

Los puntajes de legibilidad miden la complejidad superficial, longitud de la oración, conteo de sílabas, conteo de caracteres. No saben si tu prosa tiene sentido. Un texto puede puntuar como “fácil” y aún así ser incoherente. Usa los puntajes como un sistema de alerta, no como un entrenador de escritura.

Preguntas frecuentes

Cada una pondera la longitud de la oración, el conteo de sílabas y el conteo de palabras complejas de manera diferente. Flesch-Kincaid penaliza más las sílabas, mientras que SMOG y Gunning Fog se enfocan en las palabras complejas (3+ sílabas). Un fuerte desacuerdo sugiere una estructura de oración inusual.

No de manera confiable. Estas fórmulas están calibradas en texto en inglés. El alemán, francés y español tienen su propia familia de puntajes de legibilidad (LIX, Fernandez-Huerta, Flesch-Szigriszt) que deberían usarse en su lugar.

Las novelas usan oraciones de diálogo cortas y verbos simples, lo que aumenta la legibilidad. El texto técnico incluye definiciones y matizaciones en oraciones largas, lo que lo perjudica. Apunta al patrón de oraciones más cortas para los textos de marketing.

Una palabra de tres o más sílabas, excluyendo nombres propios, palabras compuestas y sufijos comunes como -ing o -ed. “Complejidad” contaría; “controlado” no.

Herramientas relacionadas

Herramienta disponible en otros idiomas